Think Pages works on your files inside your browser, so it needs JavaScript turned on.
PNG keeps text and diagrams perfectly sharp, which suits documents and slides. JPG files are smaller and suit photos.
No. Pages are rendered in your browser.